With Words:
Music Only:
Piyen piyata mihikatha sanaha
Baluu Baluu Neth sith bandawa
Daham amawen thilowa themuu
Budu piyanenii
Obe paada karanemi pinipa
Budu piyanenii
Obe paada karanemi pinipa
Buddha, my (Lord) Father,
I worship your feet,
Each step you trod on the earth you brought comfort (to all beings),
You attracted all eyes that looked at you,
You soaked the three worlds with the nectar of Dhamma,
Buddha my (Lord) Father,
I worship your feet,
Buddha my (Lord) Father,
I worship your feet,
Sasara sayurakata nawukawai
Nimala Amila Meth Sililarai
Lowe anagi guna dham muhudai
Budu Piya Mage
Bhawe andura nesu mini pahanai
Budu Piya Mage
Bhawe andura nesu mini pahanai
(Your Dhamma is) the ship to cross the ocean of Sansara,
Pure and priceless eyes of yours, cooled and eased us (from our scorching defilements) like a cool body of water,
The ocean of world’s most valuable virtues,
The Buddha my (Lord) Father,
The jewel light that enlighten (the world) and ended the darkness of “bhava” (the repeated cycle of being born and dying),
Buddha my (lord) Father,
The lamp of jewel light that enlightened (the world) and that ended the darkness of “bhava” (the repeated cycle of dying and being born again),
Himiyani obe mok maga hamuwe
Edemi mendemi dehemin nibande
Thilo thilaka sambudu saminde
Mama diva reye
Gilii nahami niya ken dahare
Mama diva reye
Gilii nahami niya ken dahare
In the presence of your path to liberation, Noble Sir,
I discipline myself, I devote myself and I immerse myself (in the dhamma), eternally,
Lord Buddha the most distinguished of all three worlds,
I all day and night,
Immerse myself and bathe in your gleaming soft soothing rays of light,
I all day and night,
Immerse myself in your gleaming soft rays of light,